Blog | Traducteur indépendant anglais - français (France) - Transcréation, copywriting, optimisation SEO c'est quoi et comment ça marche ?

SLOGANS - Traduction, localisation, transcréation, copywriting ?

Slogans, phrases d’accroche, taglines, catchphrases, formules choc : traduction, localisation, transcréation ou copywriting ? Quelle...

Êtes-vous cyber-au-point ?

Comment les développeurs de solutions de cybersécurité parviennent à nous vendre du cyber-rêve VERSUS pouvoir et limites d’un copywriting...

Francophagie… Too much is too much!

Nathan vient de passer sa première journée immersive dans un groupe international dont le siège social monde est aux Etats-Unis. Nathan...

Le syndrome de la chaise… qui bascule ; et de la langue, qui fourche (?)

Enfin, mon nouveau fauteuil de bureau est arrivé ! Je l’ai attendu longtemps, celui-là... Trop de choix, et d’options, annihile la...

Le syndrome du mal… de langues (!)

Êtes-vous bien sûr de maîtriser toutes ces langues ? Sous toutes leurs formes ? A toutes les sauces ? Elles sont pourtant abondantes, et...

Bilinguisme, une chance ou une nécessité ?

Pas bon traduction, à quoi ça ressemble et ça coûte?

Exemples de contre-exemples... Et traductions en cascade... qui touchent les bas-fonds Je ne sais pas pour vous, mais moi, lorsque je...

Anchor 1